有限会社ダイシンビルド  | リフォーム事例を見る | リノベーション（全面改修） 京都市上京区京町家リノベーション NEW

オーストラリアにお住まいのお客様より、
京都の町家を再生したいというご相談をいただきました。

ご紹介いただいた物件は、築１１７年を超える京町家。
間口が広く、奥には中庭、さらにハナレを備えた、たいへん奥行きのある構えです。
現地を訪ねると、
リフォームの途中で手放されたとのことで、
既存の状態は予想以上に良く保たれていました。

そこで私たちが立てた方針は「残せるところは可能な限り残す」。
１１７年の時間が積み重なった素材と空間の力を、
そのまま次の住まい手に受け継いでいただくことを大切にしました。

中庭の前にあった平屋部分は、少しだけ減築。
庭を一回り広げることで、ＬＤＫ・浴室・ハナレ（事務所）の
三方から眺められる中庭へと生まれ変わりました。

なかでも特別なのが、浴室との関係。
湯舟につかりながら庭を望める構成とし、
湯気の向こうに揺れる緑は、
この家でしか味わえない時間となりました。

ハナレは、在宅ワーク用の事務所として再設計。
勾配天井とし
、南からの日射をたっぷり取り込める明るく開放的な空間としました。
母屋から少し離れた距離が生む静けさが、
仕事の集中を支えてくれます。

外観は、入手時には昭和風のリフォームが施されていました。
これをしっくい・杉板よろい貼り・ムシコ窓・出格子といった
伝統的な意匠で復元し、
京町家本来の凛とした表情を取り戻しました。

内観は、床の間など趣のある要素はそのままに、
断熱性能を大きく向上。
現代の暮らしに沿った動線・間取りへと整え、
京町家のたたずまいと現代の快適さを両立させました。

歴史を引き継ぎながら、新しい暮らしを始める。
海を越えてこの家を選ばれたお客様とともに、
京町家の次の１００年を見つめた一邸です。